AMEI

ribby-yo vestcathy carronSizes 28 (31, 34, 37, 40)" bust circumference, to fit 33–35 (36–38, 39–41, 42–44, 45–47)" bust. Shown in size 28", on model with 36" bustYarn Berroco Peruvia Quick (100% wool; 103 yd [94 m]/100 g):• #9123 dragon (green heather), 4 (5, 6, 7, 8) skeins Gauge 12 sts and 22 rows = 4" in mesh st; 19 sts and 18 rows = 4" in 2×2 rib, relaxedTools• Size 11 (8 mm) needles• Stitch holders• Yarn needle

veste do ribby-yo cathy carron " dos tamanhos 28 (31, 34, 37, 40); circunferência do busto, para caber (36-38, 39-41, 42-44, 45-47) o " 33-35; busto. Mostrado no tamanho 28" , no modelo com 36" busto Fio Berroco Peruvia rapidamente (lãs de 100%; 103 yd [94 m] /100 de g): • dragão #9123 (urze verde), 4 (5, 6, 7, 8) skeins Calibre 12 sts e 22 fileiras = 4" no st do engranzamento; 19 sts e 18 fileiras = 4" no reforço 2×2, relaxed Ferramentas • Agulhas do tamanho 11 (8 milímetros) • Suportes do ponto • Agulha do fio

ALGUÉM ENTENDE ISSO?

GURIAS PEDI AJUDA A MINHA AMIGA NICA DO BLOG http://tramas100dramas.blogspot.com E ELA GENTILMENTE ME FEZ ESSA RECEITA AQUI.COMO SEI QUE A GURIA É TRICOTEIRA DE MÃO CHEIA,POIS QUEM NÃO VIU O VESTIDO QUE ELA FEZ SEM RECEITA?VOU FAZER POR ESSA AQUI QUE É BEM MAIS CONFIAVEL. OBRIGADO GURIA BEIJOS NO CORAÇÃO,E UM EXELENTE PASSEIO A MACEIÓ. Colete Fácil para Ana Alice

A Ana Alice, colega de comunidade do orkut Tricoteiras Solidárias e do projeto TricôTchê, me perguntou se eu conseguia decifrar a receita que ela postou no seu blog, no link:http://wwwanatricotando2.blogspot.com/2009/03/amei_04.htmlBom... Traduzir, traduzir eu não sei. Não "hablo nadica de nadie ingrish"...No máximo o "this is a table" aprendido na escola. Mas o modelo não é difícil fazer, desde que se decida o ponto fantasia do corpo, que aliás é difícil de ver por que a resolução na foto é pouca, a cor é escura e essas duas coisas confundem os olhos.Alguma coisa de tradução dá para fazer com tradutores on-line e glossários que postei ontem:http://tramas100dramas.blogspot.com/2009/03/nomeclatura-de-trico-em-varias-linguas.htmlEntão, com muito carinho eu estou postando para Ana Alice, e a todas amigas da blogosfera, o modo como eu faria este modelo.Todas sabem que eu normalmente não comercializo minhas peças de tricô. Faço para uso pessoal e uso nesta postagem o TAM 42, que é meu manequim. Também é importante frizar que eu não fiz esta peça, então quando alguém usar esta receita pode dar alguma diferença (pouca, mas pode dar).Cada vez que eu olhava achava parecido com um ponto diferente:Material:300g de lã família, da Pingouin.Agulhas n°4 e 4,5Agulha grossa para costurar tricôSegurança para tricô(talvez agulha de crochê grossa)Pontos empregados:Corpo: ponto fantasiaPala: barra 1x1Terminação (se em tricô): ponto arrozTerminação ( se em crochê): ponto carangueijoCada vez que eu olhava achava parecido com um ponto diferente e nos links abaixo estão todos que eu achei que poderia ser.Triângulos salpicados:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte2#5225556530868333890Ponto diamante:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte2#5225557196835469186Corda granité:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte1#5225561582434974866Ponto andaluz duplo:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte1#5225563217851222258Ponto quadriculado 2x2:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte1#5225563272093293602Barra flexível:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte1#5225563329697557634As plumas:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte1#5225563711220542642Colunas indus:http://picasaweb.google.com.br/tramas100dramas/1001PontosParte1#5225563971886465042Posso dizer que qualquer desses pontos ficaria bonito ai, mas meu instinto tricoteiro diz que a artesã(o) que fez o modelo orginal usou um ponto divisível por 2.Modo que eu faria:Costas:Iniciaria com 110 pontos, faria 4 carr ponto de barra 2x2, distribuiria o ponto fantasia e faria por 30cm. A partir daí trocaria a agulha para n° 4 e iniciaria o ponto de barra 2x2 e a cava, com diminuições 5-3-2-1, em todas as carreiras, dos dois lados. Ficaria então 90p seguindo assim, reto até os ombros, + ou – 30 cm. Reservaria na segurança.Frente:Não me parece que tem botões, então iniciaria igual as costas e faria normalmente o ponto fantasia escolhido. Quando iniciar a barra 2x2, trocaria de agulha, iniciaria a cava da manga e a cava do decote em V. Diminuições da cava da manga iguais as costas. Diminuições da cava do decote 2 ponto de cada lado de 2x2 carr. Tem q sobrar no mínimo uns 15p em cada ombro.Terminação:Costurar o ombro em grafting e as laterais por 20cm, abaixo da cava da manga. Sobra um espaço de 10cm embaixo sem costurar.A terminação da cava da manga me parece, ora ponto arroz, ora em crochê e o que for escolhido deve ser repetido na terminação na cava em V e na abertura lateral.